FIX - Correction requete sql pour le filtre sur les tolérance de date des impayées See merge request !196